Terms of Use
ギャラリー利用規約
灯螂舎をギャラリー（貸スペース）として利用することを希望される方は、本ページの利用規約および各種使用料金をご確認の上でお申し込みください。
- お申し込みいただいた時点で、下記規約に了承いただいたものと判断いたします。
- 適宜内容の見直し・更新を行いますが、既にご契約いただいている方はご契約時の内容を継続して適用いたします。なお、一旦解約後に再度契約される場合は最新の規約内容が適用されます。
- PDF版使用規約はこちら（ご契約開始時の規約内容を保存いただくことをおすすめいたします。）
はじめに
使用目的と利用条件
- 作品の展示・販売目的、および撮影スペースとしての使用が可能です。
※その他の用途でのご使用については個別にご相談ください。
※現在、作家様在廊での展示会の開催受付は行っておりません。作品の展示・販売目的のご利用は原則として委託形式のみとなります。 - 作品の展示時間は灯螂舎の通常営業時間（土曜～水曜の12時～17時）に準拠します。
- ギャラリースペースはショップ（菓子・雑貨物販）エリアを兼ねております。イベント・展示会の規模感により、会期中はレイアウトを変更し店舗全域を貸し切っての開催となる場合や、ショップ一角にて小規模での開催となる場合もございます。
- 初めてお申し込みの際は、作風を拝見するために参考となる作品資料のご提出をお願いしております（灯螂舎からお声掛けさせていただいた作家様に関してはこの限りではありません。）。なお、作品のジャンル等によりご希望に添えない可能性もございますので予めご了承ください。
お申し込み・お支払い方法
- 規約の内容をご一読の上、本ページ下部に記載のお問い合わせフォームよりご連絡ください。
- 本申込の際は「使用申込書」へのご記入・提出をお願いしております。
記入例はこちら ／ Excel版はこちら
※申込書をデータ送付される場合のお送り先：info@tourousha.jp - 上記使⽤申込書の確認が取れ次第《事前に場所代を頂戴するケースではこれに加え使⽤料の⼊⾦確認が取れ次第》、お申込の受理完了とさせていただきます。
- 使用料のお支払い方法は原則銀行振込となりますが、ご利用回数に応じてカード決済にもご対応可能です。
※委託販売の場合、売上金額を毎月末に集計し、翌月末日に販売手数料を差し引いた上で銀行振込にてお支払いいたします。
展示設備・利用方法詳細
展示台としてご使用いただける設備の詳細です。（サイズ単位：mm）
大型什器
店舗入口正面に配置される大テーブルは期間展示・ポップアップに適したスペースです。大型のガラスショーケースはボックスレンタル形態で貸出を行っており、常設展示に適しています。
鉄脚木製テーブル大
木枠ガラス窓ショーケース大
ギャラリー内の什器で最も大型のこちらは複数貸出割引を行っております。料金は1枠あたり通常（月額）1,500円、3枠以上レンタルで1枠あたり1,250円、1列（6枠）以上レンタルで1枠あたり1,100円、全枠貸切で18,000円と徐々に割安となっていきます。
各枠参考画像
展示イメージ
中型什器
主に他の大型什器と組み合わせて展示する小ぶりな什器です。焼き物やオブジェなど、一点物に注目させるディスプレイがメインとなります。
木製小机
背高木製ブリキ内張ガラス窓ショーケース
ブリキ製ガラス窓ショーケース
卓上ショーケース
こちらも他の什器に乗せる形で展示する小型のショーケースです。アクセサリーや小物などを複数並べるようなディスプレイに適します。
ブリキ製平置ガラス蓋ショーケース
ブリキ製ガラス蓋ショーケース
木製ブリキ内張り平置ガラス蓋ショーケース
搬入出・作品管理
郵送（委託）搬入時の納品方法
※現在、郵送での納品（委託形式）のみ受け付けております。
納品時にご用意いただくものは次の通りです。
- 納品書
展示する作品の品名・数量・売価を記載した納品書を作品に同梱の上お送りください。（書式に指定はありません。） - 値札／キャプション
販売物には個別に値札をお貼りください。
※個々の作品へ直接貼り付けることが難しい場合、立て札等をご用意ください。
作品の発送・返送について
作品は下記住所までお送りください（配送業者の種類は問いません）。
なお、発送後は利用した配送業者および伝票番号をメール等でご連絡ください。
〒371-0223 群馬県前橋市大胡町97
灯螂舎 TEL050-5532-0221
- 会期終了時に作品をお戻しするための返送先住所を宛先に記載した着払伝票を作品に同梱ください。
- 輸送に厳重な注意が必要な作品（ガラスや陶磁器等繊細なもの）や特殊な梱包が必要である場合、返送時の梱包材・緩衝材も十分な量を同梱ください。（返送時に資材が足りない場合、エアパッキン等一般的に入手できる包装材で宜しければこちらで用意したものを使用いたします。）
（休止中）直接搬入時の納品方法
- 各種交通手段にて店舗まで直接お越しいただき、ご自身での搬入をお願いいたします。
※電車でお越しの場合、上毛電気鉄道 大胡駅より徒歩7分程です。
※車でお越しの場合、店舗横の1台・裏手の2台に加え、徒歩5分程の第二駐車場もお使いいただけます。在廊される場合は荷下ろしの際のみ店の隣に付けていただき、在廊中は第二駐車場の方へ移動をお願いたします。 - 使用日以外の搬入・搬出（前日・翌日等）をご希望の場合、別途料金[通常使用料1日分の20％]を頂戴いたします。
また搬入・搬出に係る交通費等の費用は出店者様にてご負担ください。
搬入時にご用意いただくものは次の通りです。
- 納品書
展示する作品の品名・数量・売価を記載した納品書を必ずお持ち込みください。（書式に指定はありません。） - 値札／キャプション
販売物には個別に値札をお貼りください。
貼り忘れ等があった場合のため、灯螂舎でも値札シールのストックをご用意しておりますが、基本的には事前の貼り付けをお願いいたします。
（休止中）直接搬出時
- ご自身での搬出をお願いいたします（人手が必要なほど大物の場合、できる範囲でお手伝いさせていただきます）。
- 梱包材類はご自身でご用意ください。
展示作品の管理・免責について
- 展示物の搬入／撤収および管理（全日在廊の場合）は、ご使用者様側の責任にてお願いいたします。
※委託展示の場合は灯螂舎にて管理いたします。 - 展示物の保全に関しては当店でも細心の注意を払いますが、地震・火災などの自然災害および盗難その他不慮の事故による損害につきましては、当店に明らかな過失がある場合を除き一切の責任を負いかねます。
※長期間の展示による紙や布・革物の色褪せ、金属部分の変質等に関しては自然劣化の範囲内とさせていただきます。作品に繊細な素材を用いる場合はパッケージ方法の工夫等で劣化対策を行っていただくか、展示期間を短く設定する等の配慮をお願い申し上げます。
また、湿度や室温・陽当たり等に配慮する必要がある場合、納品の際に展示場所や保管方法について詳細にご指定ください（条件によっては作品をお預かりできない場合がございます）。
※お客様による未購入作品の破損等が発生した場合、経緯や破損状態を直ちにご報告すると共に、修復不可能と判断された場合は売値の6割を作家様へお支払いさせていただきます。
案内状について
灯螂舎主催のイベントを除き、案内状（ポストカード、フライヤー、ポスター等の印刷物）が必要な場合は使用者様側で事前にご用意ください。
ギャラリー／貸スペース使用料金
各種展示方法に係る使用料金（出展料）一覧です。
期限つき展示（企画展示・個展・グループ展）の場合
- 出展料として1組あたり【3,000円～10,000円／1日】を頂戴いたします。
※展示の規模、区画サイズ、期間等により変動いたします。
※5営業日以上ご使用される場合、料金は応相談となります。
※作家様ご指定の掛率が当店規定の販売手数料（20％＝8掛）を下回る場合やその他当店が不要と判断したケースにおいては、固定費（出展料）を免除させていただく場合がございます。 - 会期中にギャラリー内にて作品の売買が成立した場合、【売上金額の20％】の販売手数料を別途頂戴いたします。会期終了時点での販売点数および売上総合計金額の記録をお願いいたします（在廊されない場合は当店で記録・管理いたします）。
※販売手数料は会期終了時に店頭にて直接お支払いください。委託販売の場合は、売上から販売手数料を差し引いた額を10日以内に銀行振込にてお支払いさせていただきます。
常設展示（・販売）の場合
- 常設展示をご希望の場合、ブース代として【月額1,500円～／1区画】を頂戴いたします。
※作家様ご指定の掛率が当店規定の販売手数料（20％＝8掛）を下回る場合やその他当店が不要と判断したケースにおいては、出展料（固定費）を免除させていただく場合がございます。 - 展示に加え販売も行う場合、作品が売れた際の販売手数料として【売上金額の20％】を頂戴いたします。
※基本的には委託販売形式（手数料形式）でお願いしておりますが、買取形式を希望される場合は個別にご相談ください。 - 契約期間は1ヶ月単位となります。常設委託契約を解約される場合、解約希望月の前月までにご連絡ください。（未販売の作品が残っている場合、解約月の翌月10日までに送料着払にて返送させていただきます。）
- 売上金額は毎月末に集計し、販売手数料を差し引いた上で翌月末日にご指定の口座へお支払いさせていただきます。
※月初に前一ヶ月分の売上票をメールにてお送りいたします。（売上が無かった場合は送付なしとなります。） - ブース代は前払いとなります。ご利用月の前月末までにお支払いください。（月の途中で委託を開始する場合、作品到着日より日割計算した額を翌月分の月額料金に加算してお支払いいただきます。）
※お支払いは銀行振込（ゆうちょ銀行）またはカード決済をお選びいただけます。（カード決済の場合、決済用URLを毎月20日前後にメールにてお送りいたします。）
その他スペース貸しの場合
ポップアップストアや撮影スタジオ・ワークショップ利用など、作品展示以外での貸切使用をされる場合は下記料金となります。
- 終日利用：30,000円／1日
- 複数日に跨る利用：25,000円／1日
- 料金はご予約の1週間以上前に全額を銀行振込（またはカード決済）にてお支払いください。
- 貸出可能時間は原則10時～19時の間となります（それ以外はご相談ください）。
- 撮影・パーティー・展示会・ワークショップの開催など、レンタルスペースと同じようにお使いください。
- 用途は問いませんが、大きな音や強い匂いの出る使い方、また公序良俗に反する用途での利用はお断りいたします。
- 収容人数の目安は最大8名程度です。
キャンセルについて
自身のご都合によるスペース貸しの事前解約につきましては、キャンセル料を下記の通り頂戴いたします。
- ご予約日から二週間以上前にご連絡いただいた場合：使用料の50％
- ご予約日から二週間を切っている場合：使用料の全額
※利用実績に基づいてご請求させていただく「委託展示・販売」でのご契約に関しては、上記キャンセル料は適用外となります。
その他注意事項
- お申し込みをされたご本人以外の方への使用権利の譲渡および転貸はお断りしております。
- 申し込み時のご使用目的以外でのご利用はお断りしております。
- 搬入出時や会期中において灯螂舎の設備・備品を破損された場合、修繕費をご負担いただきます。
- 建物内は火気厳禁です。建物内および周辺での喫煙もお断りしておりますのでご了承ください。
- ゴミなどの廃棄物は各自お持ち帰りください。
- 住宅街という立地上、大きな音が出る作品などを持ち込まれる場合は事前にご相談ください。
- 灯螂舎の宣伝広告に使用させていただく目的で、展示風景を撮影する場合がございます。撮影NG（SNS掲載NG）等のご希望は事前にご相談ください。
ご利用料金のお振込先
下記ゆうちょ銀行口座へお振込ください。
【ゆうちょ口座からの振込】記号番号00200-143873
【他行からの振込】ゆうちょ銀行 〇二九支店 当座預金 0143873 トウロウシャ
※お振込手数料はご負担ください。
お問い合わせ
ギャラリー利用に関するお問い合わせ・申込は下記フォームよりお願い申し上げます。
※申込書をデータ（PDF・Excel）で送信される場合、【info@tourousha.jp】へ直接お送りください。
ダウンロード
使用申込書[Excel]
使用申込書[PDF]
使用申込書記入例[PDF]